Necesita actualizar el reproductor Flash para ver esta página. Actualizelo desde adobe.com
Necessita actualitzar el seu reproductor Flash per veure aquesta pàgina. Sisplau actualitzi la seva aplicació desde adobe.com
Need upgrade your Flash player to view this page. Please update it in adobe.com
Vous devez mettre à jour Flash player pour voir ce site. Mise à jours sur adobe.com

 

Projecció d’una nova versió del documental de 25 minuts de durada integrant entrevistes a Bonaventura Adellach. La projecció tindrà lloc el 29 de novembre a les 20h30 als Cinemes Illa Carlemany, coincidint amb la sortida del DVD El Pic d’Arcalís, la Muntanya Solar editat pel Comú d’Ordino on es pot veure el documental en versió catalana i castellana, així com una entrevista integral de 54 minuts a Bonaventura Adellach filmada el 12 d’agost del 2011.

El sol passant pel forat el 7 d’agost al Pic d’Arcalís – foto Jaume Riba

L’Àlex Tena i el Jaume Riba van realitzar aquest audiovisual de 20 minuts a petició del Comú d’Ordino, en el marc d’un homenatge al Sr. Bonaventura Adellach, autor dels llibres “El Pic d’Arcalís, la Muntanya Solar” i “La Muntanya Solar: el Calendari Català Primitiu – Els Camins d’Anníbal”. L’audiovisual és una producció conjunta del Comú d’Ordino, mira audiovisual i Jaume Riba. Les filmacions van tenir lloc durant més d’un any, del juny del 2010 fins el juliol del 2011. L’audiovisual explica els descobriments del Bonaventura en aquesta muntanya, el calendari solar que feien servir els pastors primitius per tenir noció del temps, la utilització de les fogueres, etc. Una pàgina de la història de les muntanyes d’Andorra i del Pirineu.

El 27 de juliol l’audiovisual es va projectar a l’Auditori Nacional d’Andorra a Ordino davant d’un públic nombrós.

Tot seguit, Bonaventura Adellach, per qui la projecció havia estat una sorpresa, va desenvolupar alguns aspectes de la seva obra.

Aviat més sobre El Pic d’Arcalís…

 

 

Realització i edició d’un documental pel Departament de Promoció Cultural, Ministeri d’Educació i Cultura del Govern d’Andorra. Aquest documental és un seguiment del treball creatiu dels artistes plàstics andorrans Helena Guàrdia i Francisco Sánchez, seleccionats per presentar la seva obra a la Biennal Internacional d’Art de Venècia el juny del 2011. Una part del documental es projectarà a l’Església San Samuele a Venècia juntament amb l’obra dels artistes.

Hem estat a Venècia per filmar el muntatge de les obres a l’església de Sant Samuele, les inauguracions, etc.

Vídeo de 9 minuts actualment projectat al pavelló d’Andorra a Venècia fins al 27 de novembre de 2011.

Versió original en català subtitulada en anglès

 

 
 

Versió original en català

 

Marsal de Farrera és una versió reduïda a 30 minuts del documental Farrera centrada en la figura d’en Josep Puyals i Castellà – Marsal de Farrera (1921-2004).
Aquesta nova versió fou editada per realitzar un DVD acompanyant la publicació l’any 2006 del llibre Marsal de Farrera, editat pel Centre d’Art i Natura de Farrera de Pallars, els Amics del Centre d’Art i Natura de Farrera i Garsineu Edicions amb el suport de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.
Aquest llibre, de la col·leció Farrera, denominació d’origen presenta també algunes fotografies realitzades per Àlex Tena durant les estades a Farrera.

 

El març del mateix any, el canal 33 va emetre el nostre documental Marsal de Farrera en el programa Taller.doc.

Es pot veure aquí.

 

Enllaç a la pàgina web del Centre d’Art i Natura de Farrera: http://www.farreracan.cat/



Un article del Víctor Alexandre sobre el documental aquí.


Entre les muntanyes del Pallars Sobirà es troba Farrera, un petit poble d’una vintena d’habitants. En Pep Marsal, pagès, la Conxita Català, antiga vaquera del poble, en Pau Alemany, un jove pintor, són els personatges d’aquest documental que narra de manera personal i poètica la vida quotidiana i tradicional al ritme de les estacions.
Una tríada presentada amb una narrativa intimista que obvia els diàlegs i posa en primer pla la mirada i records per rastrejar, sovint des del silenci, antics oficis de muntanya i tradicions anacròniques.
La llista d’activitats rurals que hi són reflectides és nombrosa: la cura dels animals, els treballs de l’hort, a més d’oficis manuals com ara el de filadora, formen part del desenllaç mentre els protagonistes parlen dels temors de l’edat i de la vida a la muntanya.
Lluny de la ciutat, un món que poc a poc desapareix davant els nostres ulls.

La realització d’aquest documental va necessitar un any de visites al poble de Farrera, hivern i estiu, del 2002 al 2003.


En Pep Marsal va morir poc després de la sortida del documental que no va arribar a veure. Va ser enterrat al petit cementeri de Farrera al costat de la seva dona. Recordem que aquest dia, algú va pronunciar aquestes paraules tan encertades: “S’ha mort el Dersú Uzalà del Pirineu”.
Al setembre del 2007 va desaparèixer en Pau Alemany a l’edat de 40 anys.


La pàgina web d’en Pau : http://www.paualemany.com/home.php?lang=ca




Llegir la resta d’aquesta entrada